Amazing Space #4

En god dag starter med en god nat. Derfor er soveværelset for mig det allervigtigste rum i hjemmet. En god nattesøvn er lige så vigtigt som sund kost og den bedste måde vi kan være gode ved os selv på.

Jeg er sikker på, at man i dette fantastiske soveværelse får verdens bedste søvn. Den simple indretning i afstemte neutrale farver giver plads til, at man kan sove i rolige omgivelser, hvor intet forstyrre. De mønstrede klinker på gulvet, holder rummet køligt i sommermånederne og jeg kan snildt forestille mig, hvordan de florlette hvide gardiner bevæger sig roligt i en kølig brise.

For at skabe en tilsvarende rolig indretning i dit eget soveværelse, skal du have én ting ”in mind”, før du går i gang. Kombinér neutrale farver som hvid, sort og grå med en enkelt farveklat fx i pastelgrøn-, blå eller pudder. Det kan fx. være sengetæppe, puder eller gulvtæppe. Det skaber et enkelt og roligt udtryk, der er rart for øje og sjæl inden man skal sove.

Det lækre sengetæppe er i øvrigt fra den hollandske webshop ”El Ramla Hamra”.

//

A good day starts with a good night. Therefore I think the bedroom is the most important room in the home. A good sleep is just as important as a healthy diet and also the best way we can treat ourselves.

I am sure that you will have the loveliest sleep in this stunning bedroom. The simple decor in matching neutral colors is the perfect setting, so you can sleep in a quiet environment with nothing disturbing. The patterned tiles on the floor are keeping the room cooled down in the summer months and I could quite easily imagine how the gauzy white curtains are moving quietly in a cool breeze.

To create a similar calm decor in your bedroom, you must have one thing “in mind” before you get started: Combine neutral colors like white, black and grey with a single color, example of mint, light blue or nude. It could be the pillows, the bed spread or a nice carpet. It creates a simple and quiet expression, which is nice for your mind and soul before going to sleep.

The delicious bedspread is from the Dutch web shop “El Ramla Hamra”.