From where I stand...

Jeg har ikke blogget meget på det sidste.
Andre ting har fyldt i mit liv, og nogle gange har man bare for travlt til at fylde sin blog med dit og dat. Sådan er det i al fald gået mig.

Jeg har været lidt omkring.
Nu er jeg hjemme igen, og håber på at få kreeret en hel masse, som jeg forhåbentlig så kan dele med jer her på bloggen. Men det er lidt som om, at bloggen slet ikke trækker så meget i mig for tiden. Forhåbentlig vender bloglysten snart tilbage igen, men ind til da bliver der måske fortsat lidt stille herinde.

Jeg brænder for at lave en masse kreativt, og der har ikke været meget overskud til det i min eksamenstid. Men forhåbentlig kan jeg få ført mine idéer ud i livet, nu hvor jeg har lidt sommerferie. Og hvis vejret ikke arter sig bedre end dette kolde blæsevejr, så inviterer det i høj grad til indendørs kreativiteter.

Har I også nogle gange for meget om ørerne til, at I orker at opdatere jeres blog?

...

English recap:

I have not been blogging for a while, but I have been others places.
I do not feel so much for blogging these days. Hopefully, I will find the joy again.
But mostly I just want to do something creative. Maybe I will be able to share some projects in the near future.

Do you also sometimes have too much in your head that you want to update your blog?

...