Katariina Väisänen

Berlin, day 6



Gerade sitze ich im Zug, auf dem Weg nach Hause. Ich will aber euch jetzt die Bilder von meinem letzten ganzen Tag in Berlin zeigen. Also gestern, am Sonntag, hatte ich echt spannende Zeit ;)
I'm currently sitting in a train, on my way to home. But I wanna show you the photos from the last whole day in Berlin. So yesterday, on Sunday, I had really exciting time ;)

Okay, mein Tag hat nicht so spannend angefangen, sondern entspannend. Ich bin zum Mauerpark Flohmarkt gefahren, weil ich da nie besucht hatte. Ich hatte aber viel gutes darüber gehört, also musste der auch selbst sehen. Ja, es hat seeehr viele Leute gegeben, aber auch eine tolle Stimmung! Die Verkäufer haben alles mögliches und unmögliches verkauft und die Leute hatten viel Spaß. Ich hab mich sehr glücklich gefühlt, als ich auf dem Gras gestanden hab, Currywust essend und Musik hörend. Da war ein Band "Ruperts Kitchen Orchestra", der echt Hammer war. Aber alle andere Musiker waren auch toll :)
Okay, my day didn't begin so excitingly, but relaxed. I went to Mauerpark Fleamarket because I hadn't been there before. But I had heard a lot of good things about it, so I had to see it myself. Yes, there were loads of people, but also a great atmosphere! People sold and bought all kinds of stuff and had fun. I felt so lucky when I was standing on the grass, eating currywurst and listening to good music. There was a band called "Ruperts Kitchen Orchestra" that was a total hammer. But all the other musicians were also amazing :)

Und dann der spannender Teil: Spreepark! Da wollte ich immer besuchen, also gestern war die Zeit für es. Wenn ihr nicht wisst, Spreepark war ein Vergnügungspark in Berlin Plänterwald, aber der ist vor 12 Jahre verlassen geworden. Heutzutage ist dieser Park sehr populär für "sneaking around". Wie viele andere Tourists, war ich gestern zwischen den Zäunen in den Park reingegangen. Ich habe zum Glück die interessanteste Teilen gesehen, die Acterbahn, das Riesenrad und die Schwäne. Und dann hat es klassisch gegangen: der Sicherheitdienstmann ist gekommen und mich gesehen :P Naja, dann musste ich raus aber ich war nicht die einzigste, die "busted" war. Haha, aber ich hab zum Glück mein Kamera versteckt, weil ich gelesen hab, dass der Wärter nicht mag, wenn Tourists da fotografieren. Insgesamt, das war ein lustiges Erlebnis!
And then the more exciting part: Spreepark! I always wanted to visit there and yesterday was the time. If you don't know, Spreepark was an amusement park, but it got abandoned 12 years ago. Today it's very popular place to go sneaking around. Like many other tourists I got into the park between the fences behind the park. Luckily I saw the most interesting parts, like the rollercoaster, the ferris wheel and the swan boats. Then went it classical: the securuty came and saw me. I had go out of there, but I wasn't the only one who got busted :P I'm happy I was enough clever to hide my camera because I'be read that the security guy don't like when people take photos there. All in all, that was a really funny experience!
  • Love
  • Save
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...