DIY - how to make a knitting pattern using Excel

... Because I don't have a knitting software

...perche' non ho un programma per la maglieria
I already mentioned here that I use Excel to simplify my life while planning for a machine knitted garment.
For necklines, for planning motifs, for stripes.
Ne ho gia' parlato qui che uso Excel per semplificarmi la vita quando devo pianificare un lavoro fatto a macchina.
Lo uso per gli scolli, per pianificare dei motivi, per le righe.

Last week I took on a different, rather more difficult challenge: I wanted to make a sweater that was in my mind, with an asymmetrical odd shape, that wouldn't look like a potato sack once worn.
La scorsa settimana ho voluto fare qualcosa di un po' piu' impegnativo: ho voluto fare una maglia che avevo in mente, con una forma strana asimmetrica, ma che nello stesso tempo non sembrasse un sacco di patate quando indossata.

Detailed tutorial after the jump!