Think about it

Endlich! Das jahrelange Warten hat ein Ende. Ab heute dürfen in der EU keine Kosmetikprodukte mehr verkauft werden, die an Tieren getestet wurden. Dieses Gesetz war schon längst fällig, aber lieber spät als nie. Ich freue mich sehr darüber, da es ein weiterer Schritt in die richtige Richtung ist. Die Menschheit sollte aufhören, Tiere für ihre Zwecke zu benutzen. Tiere können genauso wie wir Schmerz, Angst, Freude und Trauer empfinden, warum fügen wir ihnen also so viel Leid hinzu? Wir wollen die neuste Schminke haben, im Pelzmantel toll und edel aussehen, das leckere Steak essen. Aber denken wir auch daran, was die Lebewesen wollen, die für uns qualvoll sterben mussten? Nein. Von den meisten wird es leider ignoriert, und wennsie mal einen Aufklärungsfilm sehen, wird gesagt "oh nein, wie schrecklich, sowas will ich gar nicht sehen", aber es wird schön weitergemacht wie bisher. Die meisten von uns haben ein Haustier, das von uns geliebt wird, dem würden wir niemals Schaden hinzufügen, aber anderen Tieren indirekt schon, warum? Jeder sollte mithelfen, die Welt für alle besser zu machen, denn wir haben nur diese, die wir Tag für Tag immer mehr zerstören.
***
Después de esperar muchos años, al fin Europa no venderá más cosméticos que hayan sido experimentados en animales. Esto ya debió haber ocurrido hace muchísimo tiempo, pero mejor es tarde que nunca. Me alegro mucho por esto, ya que es un paso más hacia el buen camino. Los humanos deberían dejar de utilizar a los animales para su conveniencia, no tenemos ningún derecho de explotarlos y maltratarlos. Los animales sienten al igual que nosotros dolor, miedo, alegría y tristeza, porqué entonces les hacemos tanto daño? Porque queremos tener siempre el maquillaje más nuevo, queremos vernos elegantes en el abrigo de piel, queremos quemer una rica carne frita. Con qué derecho? Acaso nosotros pensamos en lo que quieren los seres, que tuvieron que morir torturados por nosotros? No. La mayoría lo ignora. Y cuando se les enseña un video, que muestra ese maltrato, no quieren verlo y dicen "ay, que terrible, no quiero ver eso!", pero continúan con el mismo estilo de vida. Espero que las personas abran los ojos y piensen sobre eso. Y más aún, que hagan algo por cambiar. Muchos de nosotros tienen una mascota en casa, a la que queremos, a esa mascota nunca le haríamos daño, pero a otros animales si les hacemos indirectamente daño, por qué? Todos deberían de ayudar, para que este mundo sea para TODOS los seres vivos uno mejor. Sólo tenemos uno y lo estamos destrozando día tras día.