week 5.

The past days have been very busy and simply wonderful, thanks to short trips to my favorite city in the world Paris and to Copenhagen as well..

Die letzten Tage waren ziemlich ereignisreich und einfach wundervoll, zwei Reisen sei Dank: Am Dienstag ging es für zwei Tage wieder in meine allerliebste Stadt der Welt Paris und kurt darauf folgte dann noch Kopenhagen..

#PARISISALWAYSAGOODIDEA Oh, how I love Paris! Words can’t describe my love for this beautiful and macigal city! // Oh, wie sehr ich Paris liebe! Worte können gar nicht beschreiben wie toll ich diese wunderschöne und magische Stadt finde!

#BONJOUR Thank you so much Louis Vuitton for having us! Here’s a picture of Jessie and me in front of my favorite Restaurant La Société before lunch with the lovely LV team.. // Danke noch mal an Louis Vuitton für die Einladung nach Paris! Hier seht ihr Jessie und mich vor meinem Lieblingsrestaurant La Société, wo wir gemeinsam mit dem lieben LV Team zu Mittag aßen..

#GOODMORNING A mirror selfie in my crazy cool room at Hotel Thoumieux! I slept so very well in their cozy bed // Ein Spiegel-Selfie in meinem saucoolen Zimmer im Hotel Thoumieux musste sein! Mustermix vom allerfeinsten und obendrauf gab’s dort auch das beste und bequemste Bett der Welt

#KONG Do you know this place? One hint: Sex and the City! If you know the series you will recognize this restaurant for sure. Anyway, Kong was simply amazing! I really loved the atmosphere, the food and the gorgeous view… You should definitely go there on your next trip to Paris // Kommt euch dieser Ort vielleicht bekannt vor? Ein Tipp: Sex and the City! Wenn ihr die Serie kennt, dann habt ihr das Restaurant bestimmt sofort erkannt. Das Kong war jedenfalls wirklich ganz wunderbar! Ich mochte vor allem die Atmosphäre, das gute Essen und den tollen Ausblick. Für die nächste Paris-Reise solltet ihr euch das Kong unbedingt auf die To-Do-Liste schreiben

#VILA On Thursday and Friday I got invited to Copenhagen by Vila, for who I am one of their Blogger Ambassadors. I was able to take a closer look at their 70’s inspired spring collection at the Bestseller United Fair, which you will see on my blog for sure very soon // Am Donnerstag und Freitag ging es für mich dann mit Vila weiter nach Kopenhagen, für dich ich übrigens Blogger Ambassador bin. Ich konnte mir auf der Bestseller United Messe u.a. die 70er inspirierte Frühjahrskollektion genauer ansehen, die ihr in ein paar Wochen bestimmt noch mal in Form von Outfits auf Hoard of Trends sehen werdet

#YUMMY Breakfast at Café Norden in Copenhagen was so good. No more words needed! // Unser Frühstück im Café Norden in Kopenhagen war unglaublich gut! Das Foto sagt bestimmt mehr als 1000 Worte!

#COPENHAGEN So damn preeetty!! // Verdammt schööön!