WHAT TO WEAR ON NEW YEARS EVE
Estos días tan ajetreados, llenos de comidas y cenas, de actos familiares, y de pensar que regalar. Pues tranquila, que te voy a dar algunas ideas para que no tengas que perder mucho tiempo con el "que me pongo". Se que en Nochevieja te gusta vestir elegante y si puede ser sexy y atractiva mejor, por eso este post te va a encantar. / Those busy days, full of luches and dinners, family reunions and also you have to think what to give as present. Calm down, I am going to give you few ideas so you won't have to spend a lot of time thinking "what to wear". I know you love to dress elegant, and if you can also sexy and atractive on New Years Eve, therefore you are going to love this post.
No te olvides de mirar bajo cada foto, en una gran mayoría de ellas te dejo un pie con links de modelos similares en tiendas que están al alcance de tu mano. / Please, look under the pictures, in many of them I give you a link to similar models in stores near you.
Top similar aquí y falda aquí y aquí. / Similar shirt hear and skirt hear and hear.
Con blanco y negro siempre acertaras. Carolina Herrera fue una de sus precursoras, y la diseñadora no se equivocaba, queda de los mas chic y estiloso, no crees?. / With black and white you always will be right. Carolina Herrera was one of the first to adapt it into fashion and she wasn't wrong, it looks so chic and stylish, don't you think?
Con blanco y negro siempre acertaras. Carolina Herrera fue una de sus precursoras, y la diseñadora no se equivocaba, queda de los mas chic y estiloso, no crees?. / With black and white you always will be right. Carolina Herrera was one of the first to adapt it into fashion and she wasn't wrong, it looks so chic and stylish, don't you think?
Vestido similar aquí y aquí. / Similar dress hear and hear.
Son super tendencia. Es mas muchas de nosotras los elegimos para estas fechas, en especial el dorado y el plateado. Sino quieres ir muy llamativa, escoge los accesorios en tonos neutros u oscuros. Y si quieres ir un poco abrigada, pontelos con una americana negra, o una cazadora de cuero, si lo que quieres es darle un tono desenfadado. / They are so in. Many of us chose them for this time of the year, gold and silver are the most popular. If you don't want to look too sparky, mix it wit neutral or black colors accessories. And if you want to wear something over your shoulder wear it with a black blazer, or a black leather jacket for a more free-and-easy touch.
Son super tendencia. Es mas muchas de nosotras los elegimos para estas fechas, en especial el dorado y el plateado. Sino quieres ir muy llamativa, escoge los accesorios en tonos neutros u oscuros. Y si quieres ir un poco abrigada, pontelos con una americana negra, o una cazadora de cuero, si lo que quieres es darle un tono desenfadado. / They are so in. Many of us chose them for this time of the year, gold and silver are the most popular. If you don't want to look too sparky, mix it wit neutral or black colors accessories. And if you want to wear something over your shoulder wear it with a black blazer, or a black leather jacket for a more free-and-easy touch.
Vestido similar aquí y aquí. / Similar dress hear and hear.
El negro es el color de la noche, el tono mas elegante que existe por antonomasia. Fue Givenchy quien lo dignifico, e hizo de el un color para vestir. Un vestido de cocktail negro siempre te puede sacar de cualquier apuro, combinalo con salones o sandalias llamativas y bisutería. / Black is the night color, the most elegant tone to dress up. It was Givenchy who dignify it, and make it a color to dress up. A little black dress always works, wear it with sparkly pumps or sandals and jewellery.
El negro es el color de la noche, el tono mas elegante que existe por antonomasia. Fue Givenchy quien lo dignifico, e hizo de el un color para vestir. Un vestido de cocktail negro siempre te puede sacar de cualquier apuro, combinalo con salones o sandalias llamativas y bisutería. / Black is the night color, the most elegant tone to dress up. It was Givenchy who dignify it, and make it a color to dress up. A little black dress always works, wear it with sparkly pumps or sandals and jewellery.
Vestido similar aquí y sandalias parecidas aquí. / Similar dress hear and similar sandals hear.
4. El rojo. / Red.
4. El rojo. / Red.
Dicen que el rojo trae buena suerte en Noche Vieja, y que mejor forma de empezar el nuevo año que vestida del color de la suerte./ They said red is the good luck color for New Years Eve, and what a better way than start the year with the color of luck.
Vestido similar aquí y aquí. / Similar dress hear and hear.
Son esas pequeñas piedras decorativas que solo llevas en ocasiones especiales. Para el fin de año sin embargo, son unas clásicas. Eso si, ojo! las lentejuelas hacen que tu cuerpo se ensanche un poco visualmente. / There are those small decorative elements you only wear in special occasions. For New Years Eve, however they are a classic. But be careful! sequined make your body to look a little pattern in a visual way.
Son esas pequeñas piedras decorativas que solo llevas en ocasiones especiales. Para el fin de año sin embargo, son unas clásicas. Eso si, ojo! las lentejuelas hacen que tu cuerpo se ensanche un poco visualmente. / There are those small decorative elements you only wear in special occasions. For New Years Eve, however they are a classic. But be careful! sequined make your body to look a little pattern in a visual way.
Vestido similar aquí y aquí. / Similar dress hear and hear.
6. No te olvides del mono. / Don't forget about jumpsuit or playsuit.
6. No te olvides del mono. / Don't forget about jumpsuit or playsuit.
Mono de Matthew Williamson, aquí, mono simiar aquí. / Matthew Williamson playsuit hear, similar playsuit hear.
Se trata de esa prenda que cada vez esta mas de moda. Lo mejor es que es una prenda bastante joven, hace no tanto tiempo no se pensaba en ella como una prenda de vestir, y por eso es divina. Es perfecta si estas cansada del típico vestidito, y desde luego con ella seguro que triunfas. Eso si llevala siempre con unos bonitos tacones. / Is that clothing each time is more trendy. Is a young piece, no so long it was only a casual garment and noways is a divine dress up clothing. Is perfect if you are tired of the little party dress, you will rock in it for sure. Don't forget to wear it with a pair of heels.
Se trata de esa prenda que cada vez esta mas de moda. Lo mejor es que es una prenda bastante joven, hace no tanto tiempo no se pensaba en ella como una prenda de vestir, y por eso es divina. Es perfecta si estas cansada del típico vestidito, y desde luego con ella seguro que triunfas. Eso si llevala siempre con unos bonitos tacones. / Is that clothing each time is more trendy. Is a young piece, no so long it was only a casual garment and noways is a divine dress up clothing. Is perfect if you are tired of the little party dress, you will rock in it for sure. Don't forget to wear it with a pair of heels.
Mono similar aquí y aquí. / Similar playsuit hear and hear.
7. Los estampados están a la orden del día. / Prints are so in.
Vestido similar aquí. / Similar dress hear.
Son ideales para esa noche si se trata de estampados discretos. No son demasiado típicos, y de ahí que sea la pieza idónea para llevar en Nocheviaja. / They are great for that night if you wear discreet prints.They are no popular therefore they are the perfect piece for New Years Eve.
Son ideales para esa noche si se trata de estampados discretos. No son demasiado típicos, y de ahí que sea la pieza idónea para llevar en Nocheviaja. / They are great for that night if you wear discreet prints.They are no popular therefore they are the perfect piece for New Years Eve.
More posts from
