Cozy-Chic Winter Look in Grey

Non appena l'aria natalizia si insinua e il nostro Christmas alert si attiva, avvertiamo il bisogno quasi spasmodico di luci, bagliori e colori smaglianti, da vedere, di cui circondarci e naturalmente da indossare. Indubbiamente i capi metallizzati attirano la nostra attenzione e sono ideali per risplendere ai party notturni, ma durante il giorno sfoggiare un tocco shining mantenendo semplicità sembra ardua impresa. Perchè non puntare quindi sui dettagli, aggiungendo accessori glamour come una zip glitter, un armswag di bracciali argento e oro rosa e un paio di divertenti calzini iridescenti lavorati in lurex? Dopotutto un particolare discreto ma giocoso può rendere super trendy un look cozy-chic come questo, total grey, in cui un tubino stretch si mescola ad un maxi cardigan in maglia e ad un piccolo vezzo dal sapore urbano ma sofisticato, il cosiddetto veiled beanie. Ecco poi una new entry che mi ha subito colpito per la sua versatilità: la minibag Braintropy con pattina intercambiabile, mix di tinte componibili a seconda del nostro gusto personale, perfetta per i nostri sbalzi di umore, quindi...di stile!
As soon as the Christmas breeze creeps and our Christmas alert is triggered, we feel the need almost spasmodic of lights, glare and dazzling colors. Undoubtedly metallic clothes attract our attention and are ideal to shine at xmas night parties, but during the day to show off a shining touch maintaining simplicity seems difficult. Why not then focusing on the details, adding bright accessories like a glam glitter zip, silver and rose gold armswag and a pair of funny iridescent socks? After all a discreet but playful detail can make a cozy-chic look super trendy in which a lady-like dress matches with a maxi knit cardigan and a little urban but sophisticated item, the veiled beanie. Here's then a versatile new entry: the Braintropy minibag with interchangeable flap, perfect for our mood swings, so...style as well!

all rights reserved Patchwork à Porter, pics by Stefania Bozzoli
wearing: dress: H&M; vintage wool coat; bag: Patty Toy by Braintropy; shoes: Pull&Bear; shining socks: Topshop; veiled beanie: Un Petit Truc Sur La Tete; watch: Michael Kors: silver bangles: Fossil; rose gold bracelet: Antonella Macchia

Che ne pensate di un look total grey? Vi auguro una splendida giornata e se siete in alto mare con i preparativi natalizi ricordatevi di dare un'occhiata qui, alla gifts guide per i regali last minute :)
What do you think about total grey looks? I wish you a wonderful day and don't forget to have a look at my last minute gifts guide here:)