Multiple Layers

Happy Monday lovebirds. I’m actually not about to discourage you by the start of the week… but while you’re reading these lines – at least my early visitors – I’m probably still snoring in my deepest dreams. In my cozy bed. With a pleasant scent of fresh wood in my nose. Nooo, I don’t want you to be jealous, I mean who actually favors sleeping late in a marvelous hotel instead of getting up early and drive to work? Anyone? No? I might have known it.

Well, it’s not that I’m just here for fun. Even if it might sounds like that – I’m actually here for a winter project I have already been talking about. Just if you’re not up to date, here‘s the explanation. Very soon the day is going to start for me as well and there’s quite a program for today – just to mention one of these points, we are going to shoot outside on an alp. Brrr. I think, or rather hope, I’m well prepared with lots of warm clothing. But up there it’s surely going to be even colder. So guys, now you can be delighted to spend your day in a cozily warm office, even if you had to get up early! I wish you a wonderful start of the week!

PS: Don’t forget to participate the Toni&Guy Giveaway and maybe be a future owner of one of those three beauty bags designed by Matthew Williamson.

Happy Monday meine Lieben. Ich will euch ja eigentlich zum Start der Woche nicht demotivieren… aber während ihr das hier lest – also, zumindest die frühen Besucher hier – schnarche ich vermutlich noch in den tiefsten Träumen vor mich hin. In einem kuschligen Bett. Mit heimeligem, frischen Holzgeruch in der Nase. Neeeein, ich möchte euch natürlich auf keinen Fall eifersüchtig machen, wer zieht denn schon das Ausschlafen in einem klasse Hotel im schönen Schladming, dem frühen Aufstehen und zur Arbeit fahren, vor?! Irgendjemand? Nein? Dachte ich mir schon.

Es ist ja nicht so, dass ich nur Spass hier bin. Auch wenn es sich nicht so anhört, das hier ist Arbeit. Wer nicht up to date ist, hier gibt’s die Erklärung! Bald beginnt nämlich der Tag auch für mich und es steht doch so einiges auf dem Programm – zum Beispiel draussen auf der Alm zu shooten. Brrr. Ich bin zwar richtig gut ausgerüstet, aber da oben ist es bestimmt arg kalt. Also, jetzt dürft ihr trotzdem ganz froh sein, in eurem warmen Büro zu sitzen, auch wenn ihr dafür früh aufstehen musstet. Ich wünsche euch einen wundervollen Start in die Woche.

PS: Nicht vergessen, an der Toni&Guy Verlosung teilzunehmen und vielleicht eines von drei Beauty Bags designed by Matthew Williamson abzustauben.

Get the look
Jacket: Supertrash (50% off)
Sweater: American Apparel
Blouse: DAY Birger et Mikkelsen
Jeans: 7 for all mankind
Scarf: Belmondo
Shoes: Mango (similar!)
Bag: Chanel (budget!)

Photos: Joy Oelen