Those Rare Sunny Winter Days

There are those days on which one is getting up – aroused by the few damped sunbeams that make their way through the blinds – stepping out of ones sleeping room and immediately blinded by the bright sunshine. Blue sky. Cloudless. The asphalt gleaming from the light of the sun. Within the warmth of ones own for walls it almost seems like spring finally arrived. Maybe even already summer. A dress, that would be nice right now – one of those girly flower patterned, light summer dresses. Along with it one of the pumps purchased in the summer end sale, which didn’t have the chance to be worn yet. That would be nice right now.

Then it comes to my mind, “Oh, it’s only March”. The bone-chilling cold which made me tremble like a leaf only yesterday comes to my mind. The girly flower patterned, light summer dresses stays in my wardrobe. The pumps purchased in the summer end sale stays in the shoe rack. Nevertheless – I smile, trying to outshine the sun because today it’s warm enough for loafers and sunny enough for sunnies. Spring is coming. Sometime. Soon. Hopefully…

Es gibt diese Tage, an denen steht man auf – geweckt von den wenigen gedämpften Sonnenstrahlen, die sich durch die Jalousien kämpfen – tritt aus dem Schlafzimmer und ist geblendet vom strahlenden Sonnenschein. Blauer Himmel. Wolkenlos. Der Asphalt glitzert im Licht der Sonne. In der Wärme der eigenen vier Wände scheint es fast so, als wäre der Frühling da. Vielleicht sogar schon fast Sommer. Ein Kleid, das wär’s jetzt – eines der mädchenhaft geblümten, leichten Sommerkleidchen. Dazu einer der Pumps aus dem Summer Sale, die bisher noch nie getragen werden konnten. Das wär’s jetzt.

Dann fällt mir ein, «Ach, es ist ja erst März». Mir fällt die klirrende Kälte ein, die mich erst gestern noch zittern liess wie Espenlaub. Das mädchenhaft geblümte, leichte Sommerkleidchen bleibt im Kleiderschrank hängen. Die Pumps auf dem Summer Sale im Schuhregal stehen. Trotzdem – ich strahle grinsend mit der Sonne um die Wette, denn heute ist es warm genug für Loafers und sonnig genug für eine hübsche Sonnenbrille. Der Frühling kommt. Irgendwann. Bald. Hoffentlich…

Get the look
Coat: Vintage, but similar!
Sweater: Hope
Leather Pants: Oakwood (budget!)
Bag: Chanel (budget!)
Sunnies: Rayban
Shoes: Voegele Shoes
Earrings: Dior (budget!)

Photos: Joy Oelen