52 Weeks Out and About Project

Hello Guys!! So, as I told you here on the blog, this year I decided to do a 52 weeks project but a bit different - contrary of what I'm used to do, every picture of this project must be photographed outside!! No more "room pictures". Let's explore the world!! I must say that I always admire all those beautiful and breathtaking landscape that I see from all my favourite foreign photographers. With this idea in mind, who knows if I can also find beautiful places to explore here in my own city? But if I don't (what I think is almost impossible), there's always an airport close to home where I can take the first flight to anywhere I want (as if money wasn't a problem). For this first week, I decided to photograph in a place really close to my house on my own neighbourhood. I like it 'cause you can see high buildings surrounded by green areas, and this contrast is perfect for what I was looking for. And there's a plus: the sunset is right behind the buildings. Unfortunately, with the daylight saving time, I got confused and went there to photograph at 5 p.m. when the sun was still high on the sky. But I really liked the result and the editing :). Furthermore, I also wanted to throw confetti in the air... But... they aren't that visible on the photo. Can anyone spot them?? Say yes, please!! LOOL!! Oh! And that blue thing around my neck is my Canon AE-1 strap :). I added a few more photos that I was in doubt whether to choose. Hope you enjoy my new project and follow me on Flickr!! Thanks a lot, guys!! * Oi gente!! Como eu falei aqui no blog, decidi fazer um projeto de 52 semanas esse ano, mas um pouco diferente - ao contrário do que estou acostumada, todas as fotos devem ser tiradas do lado de fora!! Sem fotos no meu quarto. Vamos explorar o mundo!! Eu devo falar que eu sempre admiro aquelas fotos lindas e maravilhosas das paisagens que eu vejo através dos meus fotógrafos estrangeiros favoritos. Com essa ideia em mente, quem sabe eu também posso encontrar lugares assim tão bonitos na minha própria cidade? Mas se eu não conseguir isso (o que eu acho bem impossível), sempre teremos um aeroporto onde podemos pegar o primeiro voo pra qualquer lugar que eu quero (como se dinheiro não fosse problema). Para a primeira semana eu decidi fotografar em um lugar bem perto da minha casa, no meu bairro. Eu gosto de lá porque podemos ver prédios altos rodeados de área verde e esse contraste é perfeito para o que eu estava procurando. E tem mais: o pôr-do-sol é bem atrás dos prédios. Infelizmente, com o horário de verão eu meio (totalmente) que calculei mal e fui fotografar 5 horas da tarde com medo de perder a luz natural. Mas eu até gostei do resultado e da edição que eu fiz. Além disso, eu também quis jogar confetes no ar... Mas... Eles meio que ficaram invisíveis na foto. Vocês conseguem encontrá-los? Digam sim, por favor!! Hahahaha. Ah!! E esse negocio azul no meu pescoço é a alça da minha cânon ae-1 ^_^. Eu coloquei mais algumas fotos que estava em dúvida pra escolher qual seria a representante ^_^. Espero que vocês gostem do projeto e me sigam no Flickr! Muito obrigada, gente!!