Moon Boot per essere glam sulla neve (ZAGUFASHION)

Moon Boot per essere glam sulla neve

Gli amanti della montagna ne possiedono almeno un paio, le ‘fashion victims’ magari anche due o tre e sono diventati famosi in tutto il mondo proprio per il loro stile senza tempo, proprio perché esistono combinazioni di colori uniche ed originali… proprio perché sono caldi, comodi e per le vie di Cortina, Courmayeur e non solo, anche in pianura – quando nevica – le persone amano indossarli! I ‘Moon Boot‘ (dall’inglese stivale lunare) “ne hanno percorsa di strada” e non solo sulla luna! Inventati nel 1970 da Giancarlo Zanatta sono diventati anche un pezzo da museo! Pensate mie care Zaguline, che il famoso Museo del Louvre di Parigi, nel 2000, li ha scelti come uno dei 100 oggetti del ventesimo secolo più rappresentativi della storia del costume mondiale ed il dizionario Zingarelli li ha inseriti come parola di uso corrente… Sono sicura mie care che anche Voi possedete un paio di Moon Boot, il doposcì che ‘ha piantato la bandierina’ sull’intera superficie terrestre!

EN The mountain lovers have at least a pair of these, the ‘fashion victims’ maybe two or three and they became famous in all over he world just because their timeless style, just because exist unique and original combination of colors… just because are warm, comfortable and along the streets of Cortina and Courmayeur but not only, also in level – when it’s snowing – people love to wear them! The ‘Moon Boot’ have come a long way since the conquest of the Moon! They were invented in 1970 by Giancarlo Zanatta and they also became a museum piece!
Think about, my dear Zaguline, that the famous Museum of Louvre in Paris, in 2000, chose them as one of the 100 most representative objects of twentieth century about the world costume story and the Zingarelli dictionary put them as word in ordinary usage…
I’m pretty sure my dear that you have a pair of Moon Boot as well, the snowboots that ‘planted the flag’ in the whole terrestrial surface!

ES Los amantes de las montañas me tienen por lo menos un par de esos, las ‘fashion victims’ puede ser también dos o tres y se han vuelto famosos en todo el mundo simplemente para su estilo sin tiempo, simplemente porque hay un montón de combinaciones de colores únicas y originales… simplemente porque son cálidos, cómodos y para las calles de Cortina, Courmayeur y no solo allí, también en llanura – cuando hay nieve – la gente quiere ponérselos! Los ‘Moon Boot’ (desde el ingles botas de luna) ‘han viajado mucho por la carretera’ y no solo acuella lunar! Inventados en el 1970 desde Giancarlo Zanatta han vuelto a ser también una pieza de museo!
Pensáis mis queridas Zaguline, que el famoso Museo del Louvre en París, en el 2000, los ha elegidos como uno de los 100 objetos del vigésimo siglo más representativos de la historia del costumbre mundial y el diccionario Zingarelli los han inscritos como palabra de uso corriente…
Soy casi cierta mis queridas que también Vos tenéis un par de Moon Boot las botas apres-ski que ‘han plantado la banderilla’ sobre la entera superficie terrestre!