chick chick sewing

chickchicksewing.blogspot.com · Jul 16, 2014

Hair Scrunchies Assembly Line ♪ シュシュ大量生産しました ♪



Guess how many hair scrunchies I whipped up last week for our oldest girl's cheer team?
先週、長女が所属するスポーツチームのお友達用に大量のシュシュを作りました。


... A total of twenty hair scrunchies! (I made a couple more after shooting the above pic).
全部で20個もシュシュを作りました~。(上の写真を撮影後にもいくつか作りました)。


My fourteen year old picked the fabrics for her teammates. Can you tell that she likes checkered prints and polka dots but dislikes florals? For some reason, she thinks that floral prints are for middle‐aged people (like her mom)!
例によって生地選びは長女が行いました。我が家の14才、お気に入りはチェックと水玉なようで、花柄は「オバさんぽい」からひとつも選びません。母は花柄好きなんだけどな。。。(やはりオバさん?!)


I sewed and sewed...
ミシンが大活躍。


Then pressed and pressed.
アイロン作業も大変でした~。


While I made these, my sewing area literally turned into an assembly line of hair scrunchies!
シュシュを大量生産中、私のミシン周りは完全に生産ライン状態でした~(苦笑)。


All in all, I am so relieved that the order is now complete!
でも無事に出来上がってよかったです^^


After making a myriad of hair scrunchies for the teenage girls, I decided to make one for myself. How do you like the crocheted edges that I added to my *special* version?
長女の「注文」を作り終えて一安心。ほっと一息ついたところでもうひとつ自分用にも作ってみました。自分用のシュシュにはかぎ針編みで縁編みもしちゃいました♪

***Love, Amy***
Find me on Facebook (Amy Morinaka) →☆ Follow me on Instagram (chickchicksewing) →★






View original
  • Love
  • Save
    Forgot Password?
    Add a blog to Bloglovin’
    Enter the full blog address (e.g. https://www.fashionsquad.com)
    We're working on your request. This will take just a minute...