White long Skirt (total white and grey accessories)
White long Skirt (total white and grey accessories)
Maggie Dallospedale Fashion diary
White Long Skirt e tocchi di grigio per l’outfit che vi presento oggi nel mio International Fashion Blog.
White Long Skirt e tocchi di grigio. Ciao Mondo, mentre la vostra Fashion Blogger per passione sogna la primavera e guarda ancora una volta le tendenze della prossima stagione, si domanda se vale la pena continuare a “correre come dei disperati” per la vita. Alla fine di vita ne abbiamo una sola, vero? Ma fa parte della mia natura e non cambierò di sicuro alla mia età. Mi piace complicarmi l’esistenza e anche quando potrei fare scelte semplici, decido di intraprendere quella più tortuosa. Stessa storia per gli outfit che scelgo di indossare. Questa white long skirt non è molto comoda, fidatevi! Ma io sono pazza di questo “pezzo” così elegante e chic.
Amante del total white in inverno (da sempre e non da quando è di moda) ho deciso di abbinare la white long skirt con cappotto e stivali grigi. Il bianco è il mio neutro preferito in qualsiasi stagione e creare outfit, mantenendo come base dei miei look, questo colore mi diverte. Certo aggiungere un solo colore non è così complicato, ma per renderlo più interessante si può “giocare con le sfumature” come ho fatto io. In questo outfit vedrete tortora, grigio chiaro e grigio perla soprattutto negli accessori, come il bracciale (o cuff), cintura e stivali.
Un cappotto grigio chiaro di Pinko, un top bianco di blugirl follies, un mini cardigan di lana d’angora e stivali con tacco di Cinti color tortora. La white long skirt è di Guess by Marciano, un brand che amo da piccola (immaginate da quanti anni). Uno stile chic impreziosito da una collana di perle di Infinity, una cintura di Accessories e un fax fur cuff. Gli occhiali da sole YSL, oltre ad essere il mio accessorio preferito, sono perfetti per nascondere le occhiaia di questo periodo. A domani, baci.
___
En: Hello World, while I dreaming with spring and look again trends of the next season, I wonder if it is worthwhile continuing to “run like desperate” for life. At the end we have only one life to live, right? But it’s part of my nature and I will not change it for sure at my age. I like to complicate my existence , even when I could make simple choices, I allways take the more tortuous. Same story for the outfit I choose to wear. This white long skirt is not very handy, trust me! But I’m crazy about this “piece” so elegant and chic. I’m a total white lover in winter (always and not only now that is fashion ) I decided to combine the white long skirt with white coat and gray boots. White is my favorite neutral in any season and create outfits, keeping it as the basis of my looks, this color amuses me. Sure to add a single color is not so complicated, but to make it more interesting you can “play with the nuances” as I did. In this outfit you will see gray, light gray and gray pearl especially in accessories, such as bracelet (or cuff), belt and boots. A coat of light gray Pinko, a white top of Blugirl Follies, a mini cardigan angora wool and boots with heels of Cinti dove gray. This white long skirt is Guess by Marciano, a brand that I love as a child (imagine how many years). A chic embellished with a pearl necklace of Infinity, a belt by Accessories and a faux fur cuff. YSL sunglasses, as well as being my favorite accessory, are perfect for hide dark circles of this period. See you later alligator, kisses.
___
Es: Hola Mundo, mientras vuestra Fashion Blogger sueña la primavera y ve de nuevo las tendencias de la próxima temporada, se pregunta si vale la pena seguir “corriendo como una desesperada” por la vida. Al final sólo tenemos una vida, ¿no? Pero es parte de mi naturaleza y no voy a cambiar a mi edad. Me gusta complicarme la existencia e incluso cuando puedo tomar decisiones simples, me decido por una más complicada. La misma historia para los atuendos que elijo. Esta falda larga blanca no es muy práctica, para nada. Pero yo estoy loca por esta “pieza” tan elegante y chic. Amante del total white en invierno (y no solo desde cuando está de moda) decidi combinar esta white long skirt con top y mini cardigan blancos y botas grises. El blanco es mi neutral favorito en cualquier época del año y crear atuendos, manteniendo como base de mis looks, este color me divierte. Añadir un solo color es tan complicado, pero para que sea más interesante se puede “jugar con los matices”, como yo lo hice. En este conjunto se verá gris, gris claro y gris perla sobre todo en los accesorios, tales como pulsera, cinturón y botas. Un abrigo de color gris claro de Pinko, un top blanco de blugirl, un mini cardigan de punto de lana de angora y botas con tacones de Cinti gris. La white long skirt es de Guess by Marciano, una marca que me encanta desde niña (imaginen cuántos años). Un elegante collar de perlas de Infinity, un cinturón y accesorios. Gafas de sol de YSL, además de ser mi accesorio favorito, son perfectos para ocultar las ojeras de esta temporada. Hasta mañana, besos.
