four weeks in.

♥ kan me ta to sekund til å nyta den prikkete tyllen i kjolen min? og buketten som christine og eg laga ca ein time før seremonien? og kor ufattelig glad og forelska eg ser ut på dette bildet? ♥

i dag er det fire veker sidan me gifta oss på åmot operagard, og to dagar sidan me fekk satt oss ned og sjå på bildene. kan altså ikkje få gitt meg sjølv nok high fives for at eg bestemte at me måtte ha fotograf heile dagen! neste veke tenkte eg å køyra ut nokre bryllupsbilder, men eg er litt overvelda av kor mykje ein egentlig kan sei og klarar ikkje heilt å finna fokus. er det noko spesielt de vil lesa om eller sjå bilder av? lurte på eit eige innlegg med diy-prosjekt me gjorde og litt bilder frå gjesteboka kanskje?

også må eg berre sei: eg er så forelska i heidi. ho fekk oss til å slappa av, var så mild og fin og lærte meg meir om å vera bryllupsfotograf enn eg nokon gong kunne ha lært frå ei bok eller eit kurs. og meir enn nokonsinne skjønnar eg verdien av min eigen jobb og dei bildene eg tek for folk. så sjukt fint.

*translation:
let’s take two seconds to enjoy the polkadot tulle in my dress? and the bouquet that christine and i made around an hour before the ceremony? and how happy and in love i look in this photo?

today is the four week mark of our wedding at åmot operagard, and two days since we finally had time to sit down and look at photos. i cannot give myself enough high fives for listening to myself and booking a photographer for the whole day. next week i want to write about the wedding a little bit, but i’m kind of overwhelmed by how much there is to say and i don’t really have any focus. is there anything in particular you would like to read about or see pictures of? i want to do a separate entry of diy projects and pictures from our guestbook maybe?

also, i have to say: i am so in love with heidi. she made us relax, was so mild and lovely and taught me more about being a wedding photographer than i could have ever learned from a book or a class. and more than ever, i understand the value of my own job and the photographs i take for people.