TINY LITTLE BED HAS ARRIVED

Tilasimme näin h-hetken kynnyksellä pienokaiselle Vaavi-vuokrasängyn neljäksi kuukaudeksi ja se osoittautui aivan täydellisen kokoiseksi meidän makkariin. Kätevän oloinen rullilla liikutelva kapistus kaikenkaikkiaan! En ole malttanut olla ompelematta koristukseksi pieniä tyynyjä ja peittoa, vaikka niitä ei voidakaan käyttää vauvan nukkuessa. Tuo kaksipuoleinen pikkupeitto sopii hyvin vaunuihin, jossa sillä lienee aidompaa käyttöä kesän viileinä iltoina.

We ordered a rental bed called “Vaavisänky” for the baby just in time before she’s here. It turned out to be just the perfect size to our bedroom. I also sewed a couple of pillows and a small blanket for the bed, though, of course, they can not be used when the baby is sleeping. Actually that two-sided quilt fits well to the buggy where it really may have an actual use on cool summer evenings.