Num Mundo cada vez mais global, em que os pastéis de nata são vendidos na baixa de Tóquio apenas como "Nata" (cremosos e fáceis de pronunciar), era uma questão de tempo até
as Harley entrarem em força na terra do Shantaram. Tirando a lagartada chegar a um título que não seja o da Via Verde, não há impossíveis.
“Indians are the Italians of Asia and vice versa. Every man in both countries is a singer when he is happy, and every woman is a dancer when she walks to the shop at the corner. For them, food is the music inside the body and music is the food inside the heart. Amore or Pyar makes every man a poet, a princess of peasant girl if only for second eyes of man and woman meets.” ― Gregory David Roberts, Shantaram