Ultimune

Pictures by Pauline Darley

Ceux qui me suivent depuis ces deux dernières années ont pu remarquer que ma quête de la peau parfaite avait légèrement tendance à virer à l’obsession…Depuis que les marques du temps ont fait leur apparition sur mon visage (et oui, bientôt 27 ans !), je n’ai cessé de traquer les produits miracles destinés à combattre l’inévitable chemin du « tempus fugit ». Avant, ma peau était le cadet de mes soucis, c’était simple je n’avais rien à faire, elle était parfaite et je considérais ça comme un acquis, après tout j’avais déjà suffisamment de complexes, et j’étais contente d’être fière d’au moins une chose. Puis, avec les voyages, le rythme plus intense de mon quotidien, le stress, et une certaine attirance pour le « Live Fast Die Young » (je le cache bien, je sais !), forcement, ma peau a pris cher. Je n’aime pas trop la série Girls (elles m’agacent et il ne se passe pas grand chose), mais je m’étais totalement reconnue dans une phrase de Jessa « I’ve been living this life for 25 fucking years! I’m going to look like 50 when I’m 30! ».

Those whom are following me for the last couples of years must have noticed that my quest for a perfect skin was slowly turning into an obsession…Ever since the marks of time started to appear on my face (I’m almost 27 now !), I have not ceased to track down miracle products in order to fight against the inevitable path of « tempus fugit ». In the past, my skin was the last of my problems, actually I had nothing to do, it was perfect and I took it for granted, after all, I had enough hang-ups like that and was glad there was at least one thing I could be proud of. Then, with the travels, the more intense rythm of my days, the stress, and a certain attraction for the « Live Fast Die Young » (I hide it pretty well !), my skin suffered a lot. I don’t really like Girls (they get on my nerves and I find it a bit boring), but I totally found myself in that thing jessa said : « I’ve been living this life for 25 fucking years! I’m going to look like 50 when I’m 30! ».

***

Sauf qu’en vrai, j’y tiens moyen. D’ailleurs, pour me rassurer, quand j’ai peur de finir salement amochée comme la plupart des égéries sixties, je me dis « oui enfin, j’imagine qu’Anita Pallenberg ne prenait pas forcément le temps de mettre des bonnes crèmes ». On se rassure comme on peut ! Alors oui, c’est vrai, je pourrais aussi adopter un rythme de vie sain pour avoir une belle peau, sauf que la vie est trop courte pou s’emmerder à boire des jus de carottes dans le seul but d’être jolie, et comme dirait Patsy dans Ab Fab en parlant de la mort d’Hendrix « Je ne pense pas que Kylie Minogue s’étouffant avec une saucisse végétarienne après une nuit de cuite non alcoolisée dans un club bon chic bon genre de célébrités soit du même effet ».

Except that I don’t really want the last part. Sometimes when I ned to feel better about my fear of ending up like most of the sixties icons, I say to myself « well, I imagine that Anita Pallenberg had no skincare routine ». Stupid but it works ! So yes, it’s true, I could also embrass a healthy lifestyle in order to keep my skin beautiful, except that life is way too short to drink carrot juice in the sole purpose of staying pretty, juste like Patsy says in Ab Fab (on the death of Hendrix) : « I don’t think that Kylie Minogue choking on vegetarian sausage after an all-night not-drinkng binge at a safe celebrity nightspot has quite the same ring about it ».

Je sais à quel point ça peut être agaçant le coup du « oh tiens j’ai découvert par hasard ce produit génial bla bla bla », car moi aussi je suis une lectrice de blogs, et que comme vous je déteste qu’on se moque de moi…Mais croyez moi ou pas, le Ultimune de Shiseido je rêvais de le tester depuis la seconde où il a commencé à apparaître dans les pages des magazines, en août/septembre dernier. Et je vous raconte pas les longues minutes passées à me demander « je l’achète ? je l’achète pas ? » dans les duty-free des aéroports ou dans l’immense temple Shiseido de Ginza, la raison de mon hésitation étant purement économique, car avant d’investir dans un produit de beauté coûteux, je veux d’abord le tester. Aussi, quand j’ai appris que j’allais être ambassadrice digitale Shiseido et que ma première mission était de tester Ultimune j’ai dit « Hell Yeah !!!! ». Pour moi un blog c’est avant tout partager et faire découvrir des coups de cœur sincères, et c’est pour cette raison que je refuse la plupart des choses qu’on me propose, et que je fais des partenariats avec des marques qui me correspondent, tout en gardant à coté la possibilité de parler de ce que j’aime et découvre par moi-même, alors quand les deux se rejoignent, c’est carrément le nirvana.

I know how annoying it is when you read « Oh, so I randomky discovered this amazing product, blah blah blah », because like you I read blogs, and I also hate when I am being taken for a fool….But believe me or not, I was dreaming to try Shiseido’s Ultimune ever since I first saw it in magazines, around august/september, and let’s not talk about all this time spent in airport’s duty frees asking myself « should I buy it ? Is it reasonnable ? », the reason of this hesitation being purely economic, as before investing in a costy product, I like to try it first. So, when I learned that I was going to be a digital ambassador for Shiseido and that my first mission was to try Ultimune I said « Hell Yeah !!!! ». For me a blog is all about sharing sincere crushes and favorites, and it’s for this particular reason that I say not to most things, and only collaborate with brands that matches my inspirations, while keeping the freedom to talk about things I discover by myself, so when the two are mixed, it’s pure perfection !

***

Pardonnez-moi mon enthousiasme de lemming surexcité, mais quand Ultimune a débarqué en France, j’en mourrais d’envie car il faut bien avouer que sur le papier ça envoyait du pâté : vingt ans de recherches pour un sérum qui régénère la peau et renforce ses défenses immunitaires, hmm oui c’est un peu exactement ce que je recherche pour ma peau merci. Et puis Shiseido quand même, une marque que je vénère. D’ailleurs quand j’ai dit à ma team japonaise de Marie-Claire que j’étais ambassadrice digitale Shiseido, ils étaient super fiers de moi ! Ce sérum Ultimune, j’en attendais tellement de sa part que j’avais peur d’être déçue, et bien mon neveu, ça dépasse toutes mes espérances ! Je suis pas une blogueuse beauté, donc je pourrais pas vous dire si c’est adapté à tous types de peaux, ou quels sont les molécules utilisées, mais pour moi qui ait une peau très sensible et fragile, ça marche du tonnerre. Ça fait désormais trois semaine que je l’utilise, et j’ai quasiment retrouvé la peau veloutée de mes vingt ans, d’ailleurs vous pourrez très vite voir le résultat dans mes prochaines séances photos. La semaine dernière, lors d’une discussion sur la peau et ses problèmes on m’a même dit « mais arrêtes toi t’as une peau de bébé ! », et là je me suis dis que ça devait quand même sacrément bien marcher car on m’avait pas dit ça depuis des années !

So forgive my enthusiasm of an over-excited lemming, but when Ultimune reached France, I was just dying to get it because let’s face it, on paper it was so fucking tempting : twenty years of searches for a erum that regenerates the skin and reinforces its immune defenses, hmmm yes that’s exactly what I need thank you. As for Shiseido, that’s a band I worship. By the way, when I told my japanese Marie-Claire team I was a Shiseido digital ambassador, they were so proud of me ! This Ultimune serum, I was expecting so much from it that I was afraid of being disapointed at the end, but oh boy, it’s even better than that ! I am not a beauty blogger, so I won’t be able to tell you if it’s good for every skin type, or which molecules are used, but for my sensitive and fragile skin it works really, really well. It has been three weeks since I’ve started to use it and I’ve almost found back the fair skin of my twenties, and you’ll soon see the results on my photoshoots. Last week, while we were having a conversation about skin problems with other bloggers, one said to me « shut up, your skin is like a baby’s ! », and I started to think that maybe this product was working super well because I haven’t heard that in years !

Bon après, si vous commencez Ultimune, n’attendez pas des résultats miracles dès le lendemain matin, c’est progressif, et comme c’est un sérum qui va également booster les propriétés de vos autres soins (merci Flore de Shiseido pour l’explication ! Moi être nulle et avoir une approche bien trop empirique des produits de beauté), il faut le voir dans un ensemble. Pour la 150 000ème fois, surtout n’hésitez pas une seule seconde à troquer votre routine de démaquillage pour le combo asiatique du huile cleanser lotion (avec une éponge naturelle c’est encore mieux pour les deux premières étapes), ça a l’air compliqué pour les néophytes et ça l’était pour moi au début, mais un fois que vous aurez essayé croyez moi il n’y aura plus de retour en arrière. On m’a proposé de tester également les soins Ibuki (quelle bonne idée les échantillons ! Il y a ça au Japon, on achète un petit pack et ça permet de voir si ça nous convient), et je suis absolument folle de l’émulsion (à mettre après le sérum Ultimune), je pense que c’est l’action combinée de deux qui m’a redonné une belle peau. Après, je continue à utiliser mes autres soins fétiches comme la crème Auréalux de D&G et le Eight Hour Balm de Elizabeth Arden (les deux en dernières étapes de mon layering), car je ne fais pas partie de celles qui vont vous vanter les mérites d’un produit un jour et d’un autre le lendemain, je suis fidèle à mes coups de cœur et je le reste.

But if you start using Ultimune don’t excpect magical resultats in just one night, it’s progressive, and because it’s also a serum that improves the properties of your other skincare products (thank you Flore from the Shiseido team for the explanations ! I have a totally non scientific approach to beauty products), it’s more of an overall work. For the billion time, don’t hesitate of swapping your usual make-up removing routine for the asian combo of oil cleanser lotion (with a natural sponge for the first two steps it’s even better), it sounds complicated and it was for me at first, but believe me once you tried there’s no going back. I was offered to try the Ibuki products (how good is this idea of samples ? They have that in Japan, you buy a sample pack in order to test the products before bying the bigger version), and I am absolutely crazy of the moisturizer (to apply after Ultimune), I think it’s the combine action of both products that gave me such a beautiful skin. But I keep on using my other beauty favorites, D&G’s Aurealux and Elizabeth Arden’s Eight Hour Balm (the last steps of my layering) as I’m not of those bloggers whom will tell you that they love to death one product one day, and a another totally different one on the next day, I am faithfull to my favorites and remain so.

En résumé, je vous conseille vraiment Ultimune, et je ne dirais pas ça à la légère car c’est un produit coûteux et je sais qu’il sera inabordable pour certaines, mais comme je l’expliquais à une amie il y a quelques jours, si on peut se le permettre c’est un investissement sur la durée car une belle peau qui vieillit bien c’est très important pour le onfiance en soi, et de plus ce sont des produits qui durent longtemps (pas besoin d’en étaler en grande quantité !). Si vous le testez, n’hésitez pas à me dire ce que vous en aurez pensé !

To sum up, I really advice you to try Ultimune, and I’m not saying it because I have been told so but because I see how good it is, as I know it’s a costy product and that it will be unreachable for some of you, but as I was saying to a friend of mine a few days ago, if you can afford it it’s a long-term investment, because a skin that is beautiful and grow old nicely is very important for self-confidence. Moreover, it’s a product that will last for a long time, you don’t need to put too much of it each time ! So if you try Ultimune, please tell me what you thought about it !

****

Article réalisé en collaboration avec Shiseido

(Ce qui ne change rien à la sincérité du post !)