At a party in a kiwi home

Lauantaina kävimme suloisen pienen tytön 2-vuotissyntymäpäiväjuhlilla. Uusi seelantilainen ystäväperheemme on viime vuosina muuttaneet tänne Lontoosta Pekingin kautta ja nyt he asuvat ainakin jonkin aikaa Helsingissä. Isossa asunnossa design-huonekalut saavat hienosti tilaa ympärilleen ja halusin ottaa muutaman kuvan vaikkakin suuri osa asunnosta oli tietenkin täynnä lahjapaperikääreitä ja leluja. Mutta ymmärtänette varmasti ihastukseni tähän asuntoon ja sen skandinaaviseen sisustukseen. Perheen äidin bloggaa muuten perheen matkustamisesta blogissaan Little Traveller Things.
Lankaan solmitut ilmapallot seinillä olivat mahtavan näyttävät, mutta juuri sopivan hillityt juhlakoristelut, valitettavasti asunnon kattoja kiertävät värikkäät viirinauhat jäivät kuvaamatta. Vaikeaa uskoa, että tänä kesänä vietetään myös meidän perheen "vauvan" 2-vuotispäiviä!
/
Last Saturday we visited our friends from New Zealand to celebrate their lovely daughter's 2 year birthday. Our friends have moved to Finland from London through Beijing and are here for now for some time. I love all the way they have used Scandinavian design furniture in this spacy Helsinki downtown flat. Kids were wild and loving all the sweet pastries (that I forgot to take a photo of) and meanwhile I tried to get a few photos of the interior. Most parts of the home were obviously covered with toys and running children, but here's a few pics of the interior as well. By the way, you can find this family's mommy blogging about traveling as a family at the Little Traveller Things blog!
I really liked the simple but colorful birthday balloon decorations on the walls, clever idea! Have to stat thinking about some birthday party decorations myself too. Can't believe we'll also celebrate the 2 year birthday party of our family's "baby"!