SPRING 2015: OUTFIT 15

I’m addicted to midi skirts, so far I’ve been a mini skirt girl but now I’m including as much midi skirts to my collection as I can. This skirt I got it last year at Croatia at the MaxMara store in Dubrovnik. It has been such a great addition to my wardrobe, I can’t believe I was hesitant at first. I was looking for something in black but at the end I decided to go for it, and I am so glad I did. It is so versatile, being a fabulous day piece but also transitioning amazingly to night time, even for more formal occasions. It is a great spring-summer garment, but can also be worn in cold months with a sweater, a coat and some boots.

———————————————————————————————————————————————————————————————–

Estoy completamente enganchada a las faldas midi, hasta hace poco era mas de faldas mini, pero últimamente intento incorporar la mayor cantidad de faldas midi que puedo. Esta falda la compre el año pasado en la tienda de MaxMara en Dubrovnik, Croacia. Ha sido un añadido tan estupendo en mi armario no puedo creer que tuviese mis dudas al comienzo. Estuve buscando algo en negro, pero al final acabe por atreverme con el blanco y la verdad estoy encantada de haberlo hecho. Esta falda es tan versátil, una prenda ideal para el día a día, pero también funciona de maravilla para la noche, incluso para eventos que requieren algo mas formal. Es la falda perfecta para primavera-verano pero también se puede llevar en los meses mas fríos, solo hace falta combinarla con botines, un jersey y abrigo!

————————————————————————————————————————————————————————————————

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Equipment Sloane sweater (get it HERE) | MaxMara midi skirt (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Nike Flex sneakers (similar HERE) | Céline cabas bag